تبلیغات
آیلتس آکادمیک - درباره ما
     



به منظور آشنایی بیشتر شما با استاد دوره ها خلاصه سوابق تحصیلات و تدریس ایشان در این صفحه قرار داده شده است.



1- مشخصات فردی : 

  

 نام: صالح                                                                      

نام خانوادگی: دلفروز عبدالملکی

تلفن: 09135710073 

نشانی محل کار: اصفهان، خیابان هزارجریب، خیابان شهید خسروپور(کوی آزادگان)، فرعی 1 ، پلاک 22 ، موسسه زبانهای خارجی فردای بهتر

Email: zabanmand@gmail.com

Academic email address: delforouz@fgn.ui.ac.ir

Website: www.zabanmand.ir

Telegram ID: (@Tarjomeh902www.telegram.me/Tarjomeh902


 مترجم رسمی قوه قضائیه- از مهر 96

2- سوابق تحصیلات دانشگاهی:      

مقطع تحصیلی

رشتـه

معدل کل

دانشگاه محل تحصیل

تاریخ ­شروع

تاریخ پایان

دكتری

مطالعات ترجمه

18.53

دانشگاه اصفهان

 

مهر 91


اردیبهشت 97


كارشناسی ارشد

مترجمی زبان انگلیسی

17.67

دانشگاه اصفهان

مهر 86


اسفند 88


کارشناسی

زبان و ادبیات انگلیسی

16.89

دانشگاه سیستان و بلوچستان

مهر 82


خرداد 86


3-سوابق تدریس :

ردیف

نام ­دانشگاه یا مؤسسه­ آموزشی وپژوهشی

عنوان­ درس­ها

تاریـخ

نشانی مؤسسه

شروع

پایان

1

دانشگاه اصفهان

1.بررسی آثار ترجمه شده اسلامی

2.ترجمه متون اقتصادی

3.ترجمه متون مطبوعاتی

4.خواندن و درک مفاهیم

5.ترجمه نوار و فیلم
6. ترجمه 1 و 2

مهر 92


ادامه دارد

اصفهان-میدان آزادی-خیابان دانشگاه-دانشگاه اصفهان-دانشکده زبانهای خارجه

2

دانشگاه کاشان

 

1.اصول و روش ترجمه

2.واژه شناسی

3.ترجمه پیشرفته

4.بررسی آثار ترجمه شده اسلامی  (1)

5.بررسی آثار ترجمه شده اسلامی  (2)

6.ترجمه متون ساده

7.مبانی نظری ترجمه

8.ترجمه نوار و فیلم

9.ترجمه متون مطبوعاتی

مهر 92

 

ادامه دارد

 

کاشان- بلوار قطب راوندی-دانشگاه کاشان-دانشکده زبانهای خارجی

3

موسسه آموزش عالی غیرانتفاعی امین

 

1.اصول و روش ترجمه

2.بررسی آثار ترجمه شده اسلامی

3.ترجمه متون ساده

4.مبانی نظری ترجمه

5.ترجمه پیشرفته

6.ترجمه متون مطبوعاتی

7.روش تحقیق

مهر 92

 

خرداد 95

 

اصفهان-فولادشهر- موسسه آموزش عالی امین

4

موسسه زبانهای خارجی فردای بهتر

دوره آموزش زبان انگلیسی از پایه تا TOEFL و IELTS در 140 جلسه 

90

ادامه دارد

اصفهان-خیابان هزارجریب-خیابان شهید خسروپور- فرعی 1 آزادگان- پلاک 22

5

موسسه علوم و فنون کیش

دوره آمادگی IELTS


92

93

اصفهان- میدان آزادی

6

موسسه آموزش عالی سنایی اصفهان

1-بررسی آثار ترجمه شده اسلامی(1)

2- بررسی آثار ترجمه شده اسلامی(2)

3-اصول و روش ترجمه

4-واژه شناسی

5-ترجمه متون اقتصادی

6-ترجمه متون ساده

7-مبانی نظری ترجمه

8-ترجمه پیشرفته (1)

9-ترجمه متون عمومی

10- پروژه کارورزی کاردانی مترجمی انگلیسی 

87

89

اصفهان-میدان جمهوری-خیابن خرم- انتهای خیابان شهیدان شرقی- ساختمان خورشید

7

موسسه آموزش عالی دانش پژوهان

1.زبان عمومی دانشگاه پیام نور

2. دوره آموزش زبان انگلیسی از پایه تا TOEFL و IELTS

86

91

اصفهان- خیابان دانشگاه- کوچه گلشن- موسسه آموزش عالی دانش پژوهان

   4- سایر فعالیتها:      

ردیف

نام­ دانشگاه­ یا مؤسسه­

آموزشی و پژوهشی

عنوان فعالیت

تاریـخ

نشانی  پژوهشگاه

شروع

پایان

1

دانشگاه اصفهان

ترجمه وب سایت دانشگاه اصفهان به زبان انگلیسی

1393

1394

اصفهان-میدان آزادی-خیابان دانشگاه-دانشگاه اصفهان

2

شهرداری اصفهان

ترجمه بنرها و تابلوها و تندیسهای سطح شهر اصفهان و مطالب مربوط به همایش اجلاس سران کشورها 

1393

ادامه دارد

سازمان زیباسازی شهرداری اصفهان

5

دانشگاه صنعتی مالک اشتر

مترجم شفاهی و مجری کنفرانس در همایش بین المللی

بهمن 1389


 

دانشگاه صنعتی مالک اشتر

 

 


   گواهی فعالیت به عنوان مترجم شفاهی

 



گواهی فعالیت به عنوان مترجم کتبی


www.zabanmand.ir